Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es atravesar - definición
Resultados encontrados: 47
atravesar
verbo trans.
1) Poner una cosa de modo que pase de una parte a otra.
2) Pasar un objeto sobre otro o hallarse puesto sobre él oblicuamente. Tender a una persona o cosa sobre una caballería o sobre la carga que esta lleva.
3) Pasar un cuerpo penetrándolo de parte a parte.
4) Poner delante algo que impida el paso o haga caer.
5) Pasar cruzando de una parte a otra.
6) Pasar circunstancialmente por una situación favorable o desfavorable.
7) En el juego, poner traviesas o apuestas, y también meter triunfo a la carta que viene jugada.
8) poco usado Acaparar productos para dar ley al mercado.
9) Aojar, hacer mal de ojo.
10) Mar. Poner una embarcación en facha, al pairo o a la capa. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl.
1) Ponerse alguna cosa entremedias de otras.
2) fig. Interrumpir la conversación de otros, mezclándose en ella.
3) fig. Mezclarse en algún empeño o lance de otro.
4) fig. Ocurrir alguna cosa que altera el curso de otra.
5) Encontrarse con alguno, tener pendencia con él.
6) fig. En los juegos de interés, arriesgar una cantidad.
atravesar
atravesar (de "a-2" y "través")
1 tr. *Pasar de un lado al opuesto de una cosa: "La bala le atravesó una oreja. Atravesar un río [el océano, la frontera]. El puente atraviesa el río. Un árbol desgajado atravesaba la carretera". Cruzar. prnl. Ponerse algo o alguien de un lado al opuesto de una cosa, particularmente de un camino o conducto, interceptando el paso: "Se le atravesó una espina en la garganta". Cruzarse.
2 tr. Hacer pasar una cosa de un lado a otro de otra: "Atravesar un papel con un alfiler". ("en, por") Puede también ser el complemento la cosa que va de un lado a otro: "Atravesar un alambre por todos los papeles".
3 Se dice "atravesar el corazón, el alma", etc., con el significado de causar mucha *pena o *compasión.
4 (en forma pasiva pronominal o impersonal con "se") Exponer cantidades en el juego o en una apuesta: "En las carreras de caballos se atraviesan grandes sumas". Cruzar, *jugar. También, jugar cantidades al margen de la partida; por ejemplo, los mirones.
5 En el juego del hombre y otros de *baraja, echar un triunfo después de una carta de valor echada por otro para que no pueda llevársela el que sigue sin echar otro triunfo de más valor.
6 *Tender algo o a alguien sobre una caballería o sobre la carga de ella.
7 *Acaparar.
8 *Aojar (hacer mal de ojo).
9 prnl. Mar. Ponerse una embarcación en facha al pairo o a la capa.
10 Ponerse una cosa entre medias de otras.
11 *Interrumpir a los que están hablando entre sí, mezclándose en la conversación.
12 Mezclarse en un asunto ajeno. *Entrometerse.
13 *Ocurrir alguna cosa que cambia el curso de otra.
14 Tener una *riña o *discusión con la persona que se expresa.
15 (inf.) Resultarle a alguien una persona o una cosa antipática, desagradable o difícil. Atragantarse.
. Catálogo
Calar, enclavar, enfilar, engarzar, *enhebrar, enhilar, enjaretar, ensartar, espetar, filtrarse, franquear, meter, perforar, salvar, surcar, taladrar, transfixión, transfretar, transparentarse, transverberar, traspasar, traspintarse. Penetrable, permeable, *transparente, traspasable. Cambero, clavija, eje, lercha, pasador. Atravesía, cuadral, cuadrante, muletilla, travesaño, travesera, travesía. Diagonal, secante. Cruce, cruz. Atravesado, cruzado, diametral, transversal, transverso. Transfijo, trasfijo. A [al o de] través. De lado a lado, de un lado a otro, de parte a parte, a pie enjuto.
. Conjug. como "acertar".
atravesado
Sinónimos
adjetivo
1) perverso: perverso, malo, maligno, odioso, malintencionado, siniestro, malicioso, dañino, avieso, ruin, miserable
2) cruzado: cruzado, transversal, terciado, diagonal, torcido, oblicuo, caído, sesgado, derrumbado, secante
Antónimos
sustantivo/adjetivo
adjetivo
2) lineal
Palabras Relacionadas
atravesado
part. pas.
Participio de atravesar.
adj.
1) Que tiene los ojos un poco vueltos, casi como los bizcos, y que no mira derecho.
2) fig. Que tiene mala intención o mal carácter.
Ver: alma atravesada
3) Andalucía. Mulato o mestizo.
4) Nicaragua. Se dice de la persona que se expresa de manera disparatada o confusa.
Traviesa
thumb|300px|Las traviesas de madera, en primer plano, se utilizan tradicionalmente en muchos ferrocarriles. En segundo plano aparece una vía con traviesas de hormigón
atravesarse
Sinónimos
verbo
interponerse: interponerse, mezclarse, cruzarse, entremeterse, obstaculizar, injerirse, ensartarse, inmiscuirse, entrometerse, interesarse, filtrarse
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
atravesar razones
fr.
Trabarse de palabras.
traviesa
sust. fem. poco usado
1) Travesía, distancia entre dos puntos o lugares.
2) Lo que se juega además de la puesta.
3) Apuesta que el que no juega hace a favor de un jugador.
4) Madero o elemento metálico o de hormigón armado que se atraviesa en una vía férrea para asentar los rieles.
5) Pieza que une los largueros del bastidor sobre los que se montan o asientan los vagones de los ferrocarriles.
6) Alava. Presa o parada para desviar o contener el agua de riego.
7) Burgos. Tranca para asegurar transversalmente la puerta de la casa.
8) Arquitectura. Cualquiera de los cuchillos de armadura que sirven para sostener un tejado.
9) Arquitectura. Pared maestra que no está en fachada ni en medianería.
10) Cinegética. Postura del cazador que se sitúa en el centro de la mancha que se bate.
11) Mar. Puntal que sostiene una embarcación cuando está en el dique.
12) Mineralogía. Galería transversal al filón.
